Types de cookies utilisés
Le site utilise différents types de cookies pour assurer le bon fonctionnement des services, personnaliser certains paramètres et analyser la fréquentation. Les cookies techniques sont essentiels à la navigation et ne peuvent pas être désactivés. Les cookies analytiques collectent des données agrégées sur l’utilisation du site sans identifier les utilisateurs.
Fonction et finalité des cookies
Les cookies techniques garantissent le chargement correct des pages et la sécurité des sessions utilisateur. Sans eux, certaines fonctionnalités essentielles peuvent ne pas fonctionner. Les cookies analytiques, de leur côté, servent uniquement à évaluer la performance du site de façon statistique.
Gestion des préférences de cookies
Conformité et protection des données
La collecte et l’utilisation des données via les cookies sont conformes à la législation canadienne sur la protection de la vie privée, y compris la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE). Pour plus de détails sur le traitement des données, consultez la politique de confidentialité.